May
17
2010
De betonblok is mijn writersblok geworden. Ik dacht een onaangekondigde blogpauze van een tweetal weken te kunnen nemen, maar dat was buiten de klusjeslijst gerekend. Nu is het eindelijk zover, nog enkele details en de gîtes zijn klaar voor het nieuwe seizoen. Voor wie mij deze schromelijke verwaarlozing van mijn lezers wil vergeven, hierbij al enkele foto’s. Er gaat echt nog meer volgen!

Het was nachtwerk, maar wel sfeervol!
Sam het zandmannetje was er vorig jaar al bij. Dit seizoen zorgt hij voor het terras van Le Destin des Choses.

Het terras is ook klaar. Vergeet uw jeu de boules ballen niet!
1 comment | posted in Interieur-Exterieur, Welkom!
Jan
18
2010
Un hiver en Luberon hebben we ondertussen gehad. De plantjes in de serre warmen zich en de sneeuw is eindelijk weg. Andere zonnige foto’s kan je vinden in een special over de Luberon in het december/januari nummer van Côté Sud. Wie zijn vakantie hierheen wil beginnen voorbereiden, loopt nu snel naar de krantenwinkel!

1 comment | tags: Malpertuis, sneeuw, tuin, Welkom! | posted in Interieur-Exterieur, Welkom!
Jan
10
2010

Geen knapperige croissants vandaag,

wel vers gekraak onder de voeten in de olijfgaard.

Terrasbreed tapijt voor gîte La Figue Tombée,

en omfloerste buitenverlichting bij gîte La Petite Tour.
3 comments | tags: Malpertuis, photoblog, sneeuw, tuin | posted in Interieur-Exterieur
Oct
30
2009

Op een ochtend als deze weten we waarom ze de heuvel recht voor ons La Silence des Anges hebben genoemd. Je ziet de engelen gewoon neerdalen.
2 comments | tags: exterieur, Malpertuis, photoblog, tuin | posted in De olijfgaard, Interieur-Exterieur
Aug
21
2009
De laatste weken vond ik mezelf regelmatig aan sloten prutsen. Niet dat ik te veel côtes du Ventoux of côtes du Luberon had gedronken. Evenmin had de pastis me te pakken. Het was gewoon nuchter prutsen op klaarlichte dag. Ik bezocht huizen met klanten en om een of andere reden waren het altijd de oudere exemplaren die hun interieur niet onmiddellijk wilden prijsgeven. Zeer gênant, dat gebeuk aan poorten en deuren. Bij een ervan moest ik zelfs hulp inroepen om binnen te geraken. Toen werd me verteld dat het een oud Provençaals gebruik is om sloten ondersteboven (en als het model het toelaat zo mogelijk ook nog binnenstebuiten?) te monteren om de duivel buiten te houden. Dat hoeft niets over mijn afkomst te verraden want thuis in Oppède staat het slot ook omgekeerd en daar geraak ik wél binnen. Zelfs na enkele petit jaunes.
1 comment | tags: interieur, Malpertuis, Welkom! | posted in Interieur-Exterieur, Welkom!