Dec 10 2009

Le destin des choses

Het seizoen 2010 kondigt zich sneller aan dan vorig jaar. Er lopen al heel wat aanvragen en reservaties binnen. Daarom dit berichtje om onze bezoekers te laten weten dat we heel wat plannen en ideeën hebben voor volgend jaar!

DestinExt.jpg

Zo is vanaf Pasen 2010 de nieuwe gîte voor 2 personen klaar die we Le Destin des Choses hebben gedoopt. We hebben een pagina met alle informatie, foto’s en ontwerptekeningen op deze website gezet.

La Petite Tour, die voorheen voor 2 personen was bestemd, krijgt er een grote slaapkamer en een badkamer met douche bij. Zo zullen er hier in totaal 4 personen vakantie kunnen nemen. Eveneens vanaf Pasen.

La Figue Tombée blijft voor 4 personen (2 volwassenen en 2 jonge kinderen) beschikbaar.

Zo komen we aan een maximum van 10 personen op het domein en blijft ons initiatief kleinschalig zoals het altijd al voorzien was.

Alles moet klaar zijn vanaf Pasen dus. Maar voor we de mortelmolen in gang zetten en onze eieren leggen, plukken we eerst onze olijven nog en vieren we een goed geolied eindejaar!


Oct 30 2009

Engelen om 8 uur ‘s ochtends.

ochtend09.JPG

Op een ochtend als deze weten we waarom ze de heuvel recht voor ons La Silence des Anges hebben genoemd. Je ziet de engelen gewoon neerdalen.


Oct 30 2009

L’été Indien

De Provençalen zijn het er unaniem over eens, een l’été indien heeft nog nooit zo lang geduurd als nu. We staan op met ochtendnevel over de Petit Luberon en een gouden strijklicht over de steeds roder kleurende wijngaarden. ‘s Middags zitten de terrassen vol en gaan we vlot over de 20 graden. stapsteen.JPGVoor Riet een buitenkans om de tuin verder in orde te zetten.  Stapstenen inwerken, de moestuin voor het voorjaar afstappen en verse aarde laten aanvoeren. De perenbomen zijn al gekortwiekt en de honderdjarige vijgenboom hebben we ontlast van al te kronkelige scheuten en takken.

Acanthus.JPGEn we hebben ons hierin professioneel laten begeleiden! Onze laatste gasten van het seizoen kwamen over Italië, uit Nederland, hierheen. Yvonne en Bert runnen Acanthus, een speciaalzaak en kwekerij van mediterrane planten. Kwam dat even goed uit! Sterker nog, ik heb een primeur. Acanthus werkt aan een boek en zijn auteurs waren in het zuiden op zoek naar droomplekjes. Er is een klein kansje dat onze ouwe vijgenboom daarin een plaats krijgt. Hun boek zal verschijnen bij Kosmos. Bedankt voor de lijst met planten en tips, Bert!


Oct 14 2009

Malpertuis is jarig!

lartiste.jpg

Vandaag, 14 oktober, dag op dag een jaar geleden startten wij met deze blog. Deels omdat wij wel wat kwijt willen aan deze wereld en deels ook omdat we het een fijne manier vinden om onze gîtes en de sfeer hier aan mogelijke huurders voor te stellen. Het valt mooi samen en als ik de statistieken van onze ‘brainfarting’ (zo noemen Amerikanen het schrijven op blogs zonder veel na te denken, hersenscheten eigenlijk) bekijk dan denken er blijkbaar wel meer lezers zo over. 113 berichten later hebben we bijna 5.000 bezoekers per maand! Dat zijn er gemiddeld zo’n 160 per dag en meer dan 500 lezers hebben deze pagina gebookmarked. Daar word ik stil van. Ik voel me bij het schrijven zo’n beetje als het heertje dat ik onlangs langs de drukke N100 met mijn GSM kon fotograferen. Hij parkeerde zijn autootje, stelde zijn ezeltje op en zette met enkele rake trekken de Luberon op het schildersdoek. Dat terwijl de wereld op enkele stappen aan hem voorbij raasde. Levensgevaarlijk maar mooi.

Door de drukte op Malpertuis was het wat rustiger op deze blog maar een nieuw jaar is begonnen en hopelijk blijft het jullie boeien!


Sep 8 2009

Vakantiekiekjes, deel 2

Hoogseizoen 2009 is nu definitief voorbij. Razendsnel ging het. Augustus passeerde aan een verschroeiend tempo van soms 41 graden. En ook onze gasten hadden duidelijk zin in genieten aan hoog tempo. GretaMichel.JPG Greta, Michel, Thibaut en Laurique zorgden voor de eerste verrassing. We waren eigenlijk in afwachting van een Antwerps gezin toen er een auto met Nederlandse nummerplaat de oprit nam. Ik herinnerde me plots uit mijn (verre) jeugd dat de Vogeltjesmarkt toen al vlotjes werd overgenomen door onze Noorderburen. Allerlei doembeelden over de huidige crisissituatie schoten me te binnen. Zoals Den Engel die karnemelk van ‘t vat serveert en kroketten uit de muur eten tijdens de beiaardconcerten in de Vlaaikensgang. Maar ze stelden me gerust door te zeggen dat ze alleen maar naar Nederland gingen om er … te werken. Geen wonder dat ze dringend aan rust toe waren.

galliers.JPGSteven en Ilse waren al even gretig om de dagen te plukken. Iedereen komt wel met een zeker doel onze richting uit; rusten, het weer, de wijn, lekker eten, om het even. Maar Steven zocht net iets anders: de Romeinen achterna! Vaison La Romaine, Orange, Arles, … jongens, de kilometers die deze jongelui op heerbanen hebben afgemaald wil je niet weten. De dappersten onder de toeristen zijn de Galliërs!

Even dapper waren Annemie en Valentin die uit het immer (verre) Limburg drie dagen kwamen afzakken om dan onmiddellijk weer richting Bulgarije te vertrekken. AnneValentin.JPGEven bijtanken in de plaatselijke wijnkelders en weer hup. Als restauranthouders willen ze graag met jullie een culinaire tip delen: voor een gezellige hap en tap ga je best eens langs bij Du pain sur la planche in Coustellet.

Kurt, Heidi, Arthur en Jef waren een team die het leven op z’n zuiders direct door hadden. De gezellig rokende barbecue, filmpjes kijken vanop het bed, bommetjes in het zwembad, … Vauterin.JPG Het was bijzonder mooi om zien hoe iedereen zich op Malpertuis zo snel thuis voelde. De geest van de Provence leeft voort in onze korte otmoetingen die nog lang zullen meegaan.

Veel geluk en zorg goed voor elkaar!